沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…！と思いきや、彼女の話すうちなーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!
日向未南,天海由梨奈,古贺葵,青山吉能
白井圭,加々美澪,百合本花
卢力峰,染音若蔡,星潮,唐策,郭浩然,金船,范馨源,王辅平,江月,赵袭,朱祎,万纯,赵秋融,李沁纹,朱婧,林强,王聪,孙鹏,贺文潇,刘琮,路扬,李昊甲,薄棠,刘彦汐
濑户麻沙美,齐藤壮马,麻仓桃,浦和希,兴津和幸
凃雄飞,姜聪,吴鑫怡,酸奶,曹配,陈大刚
木村太飞,内田真礼,木村良平,石川界人,永濑安奈,井上麻里奈,吉武千飒
