位于北海道的马醉村，即将被改建为机场。少年楠木亮介（神木隆之介 饰）的父亲雄一郎（三浦友和 饰）担任机场的改建任务，亮介也跟随父亲从都市转学到了马醉村。亮介清秀的面容与质朴的乡村有些格格不入，不过却找来了女孩子们的喜欢，当然也引起男孩们的嫉妒。调皮的土田公平（笹野友间 饰）为了心爱的女孩和亮介大打出手，不过两人倒因此成为好朋友。不久他们又结识了等待UFO的神秘少女柏手绯春（大后寿寿花 饰）。这个夏天因此而变得多姿多彩。 另一方面，机场营建计划受到当地村民的抵制，大人们争执不断，并逐渐波及到孩子们的世界中来………
斯坦索·罗尔·斯坦索森,Edda,Bj?rgvinsdóttir,西德格尔·西乌尔乔森
中村锦之助,三船敏郎,千叶真一
Fawzia,Mirza,莎巴娜·阿兹米,Sari,Sanchez,Audrey,Francis,Charin,Alvarez,Molly,Brennan,Mark,Hood
吉田钢太郎,沟端淳平,冈山天音,饭丰万理江,森田望智,山田纯大,波冈一喜,荒井敦史,佐野岳,高桥克实,美村里江,榎木孝明,宅麻伸,齐藤由贵
柳承龙,裴秀智,宋清晨,金南佶,安宰弘,李东辉,卢英学
